terça-feira, 17 de maio de 2011

You Never Let Go - JEREMY CAMP ( tradução)

You Never Let Go

Even though I walk through the valley of the shadow of death
Your perfect love is casting out fear
And even when I'm caught in the middle of the storms of this life
I won't turn back
I know you are near

And I will fear no evil
For my God is with me
And if my God is with me
Whom then shall I fear?
Whom then shall I fear?

(Chorus:)
Oh no, You never let go
Through the calm and through the storm
Oh no, You never let go
In every high and every low
Oh no, You never let go
Lord, You never let go of me

And I can see a light that is coming for the heart that holds on
A glorious light beyond all compare
And there will be an end to these troubles
But until that day comes
We'll live to know You here on the earth

(Chorus)

Yes, I can see a light that is coming for the heart that holds on
And there will be an end to these troubles
But until that day comes
Still I will praise You, still I will praise You

(Chorus 2x's)
 
 

Você Nunca Deixou Ir

Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte
Seu perfeito amor lança fora o medo
E mesmo quando eu estou preso no meio das tempestades desta vida
Eu não vou voltar
Eu sei que você está por perto


E eu não temerei mal algum
Para o meu Deus está comigo
E se o meu Deus está comigo
A quem eu temerei?
A quem eu temerei?


(Refrão:)
Oh não, você nunca deixou ir
Através da calma e no meio da tempestade
Oh não, você nunca deixou ir
Em todos os altos e baixos cada
Oh não, você nunca deixou ir
Senhor, Tu nunca me solte


E eu posso ver uma luz que está vindo para o coração que detém sobre
Uma luz gloriosa além de todas as compare
E haverá um fim aos problemas
Mas até esse dia chegar
Nós vamos viver para Te conhecer aqui na terra


(Refrão)


Sim, eu posso ver uma luz que está vindo para o coração que detém sobre
E haverá um fim aos problemas
Mas até esse dia chegar
Mesmo assim eu te louvarei, eu ainda te louvarei


(2x Refrão)
 

sábado, 14 de maio de 2011

Cisne negro!

 
 
 Cisne negro!
Beleza em luto vestida,
orgulho na majestade,
da nobre cabeça erguida!
Deslizas suavemente,
nas águas verdes do lago.
Onde riscas o esboço,
dum carinhoso afago.
A curva do teu pescoço,
como mastro dum veleiro
em bonançoso marear,
dá-te o parecer altaneiro,
de soberano a reinar.
 

Mas se da água saíres.
Em terra perdes encanto.
Como se alteram sentires!
Como o belo mudou tanto!
Fascínio da noite negra,
que à clara luz do dia,
caiu na vulgaridade,
perdendo toda a magia!
 

sexta-feira, 13 de maio de 2011

 
 
A força do amor me renova,
Só penso em te encontrar,
Em qual caminho devo seguir
Para em seus braços chegar?
Para poder conhecer seus olhos
Sua boca,
E seu cheiro sentir?
O coração esta vazio,
Mas quando sinto
Que posso amar novamente
Renasço...

terça-feira, 12 de abril de 2011

Ser Psicólogo




"Ser psicólogo é uma imensa responsabilidade.
Não apenas isso, é também uma notável dádiva.
Recebemos o dom de usar a palavra, o olhar,
as nossas expressões, e até mesmo o silêncio.
O dom de tirar lá de dentro o melhor que temos
para cuidar, fortalecer, compreender, aliviar.

Ser psicólogo é um ofício tremendamente sério.
Mas não apenas  isso, é também um grande privilégio.
Pois não há maior que o de tocar no que há de mais
precioso e sagrado em um ser humano: seu segredo,
seu medo, suas alegrias, prazeres e inquietações.

Somos psicólogos e trememos diante da constatação
de que temos instrumentos capazes de
favorecer o bem ou o mal, a construção ou a destruição.
Mas ao lado disso desfrutamos de uma inefável bênção
que é poder dar a alguém o toque, a chave que pode abrir portas
para a realização de seus mais caros e íntimos sonhos.

Quero, como psicólogo aprender a ouvir sem julgar,
ver sem me escandalizar, e sempre acreditar no bem.
Mesmo na contra-esperança, esperar.
E quando falar, ter consciência do peso da minha palavra,
do conselho, da minha sinalização.
Que as lágrimas que diante de mim rolarem,
pensamentos, declarações e esperanças testemunhadas,
sejam segredos que me acompanhem até o fim.

E que eu possa ao final ser agradecido pelo privilégio de
ter vivido para ajudar as pessoas a serem mais felizes.
O privilégio de tantas vezes ter sido único na vida de alguém que
não tinha com quem contar para dividir sua solidão,
sua angústia, seus desejos.

Alguém que sonhava ser mais feliz, e pôde comigo descobrir
que isso só começa quando a gente consegue
realmente se conhecer e se aceitar."

terça-feira, 29 de março de 2011

TANGO

 
 
Dancei um tango contigo
Sobre uma roda de ventos
Esqueci-me onde era o norte
E fui levado em passos lentos

Amparei-me no vento Norte
Como bússola de orientação
Nos teus braços ondulantes
Perdi o pé sem maré
Revolto em teu corpo mirabolante

Dancei contigo uma valsa
Num campo de malmequeres
Misturado com espigas
E papoilas de prazeres

Que despertam o meu sentimento
Como as velas de um moinho
Que agitam o verde pinho
E arejam coloridas flores
Que perfumam com seus odores
E me embriagam como vinho

Com as suas emoções vou dançando
Rodopiando sem cessar
Até me esquecer que tudo
Acaba num ritmo sem rimar

Beijo-te como beija-flor
Acaricio-te como veludo
Do vestido dos teus desejos
E tu me respondes a tudo
Na carícia dos teus beijos.

Danço até me fartar
Até chegar à exaustão
E encontrar a satisfação
Que arde dentro de mim
E esquecer o barro que sou
E me inchar de opulência
E contigo saber para onde vou.
 
 

quinta-feira, 24 de março de 2011

PALAVRAS SOLTAS....

MESMO SABENDO QUE ESTOU REALIZANDO UM SONHO
AS CISRCUNSTANCIAS POR VEZES ME LEVAM A UM DESESPERO
UMA VONTADE DE VOLTAR ATRAS, 
EVITAR TANTAS COISAS QUE SAO INEVITAVEIS
CONSEQUENCIAS QUE SINCERAMENTE NAO QUERIA TER QUE VIVENCIAR
MAS QUE GRAÇA TERIA SE TUDO FOSSE FLORES?
NAO TERIA O SUSPENSE DO INESPERADO
A DESILUSÃO A ACOMPANHAR POR VEZES REALMENTE NAO EH FACIL
MAS QUANDO AS COISAS COMEÇAM A SE ENCAIXAR NO LUGAR CERTO
VEMOS QUE MESMO DIANTE DAS DIFICULDADES 
COMPENSA CHEGAR AO FINAL
FINAL?
AH SERA MESMO?
NEM SEI... 
SO QUE NO MOMENTO A TRISTEZA TEIMA EM INVADIR MEUS OLHOS, PENSAMENTO SENTIMENTOS
VER OS OUTROS SE ESFORÇANDO 
PARA QUE SEU SONHO SE TORNE REALIDADE
E POR MAIS QUE VC SE ESFORCE PARECE QUE ISSO TA TAO LONGE...
....
COMO SE NADASSE E MORRESSE NA PRAIA
AI VEM PESSOAS TE DANDO UMA FORÇA QUE MUITAS VEZES NAO TEM
OU MESMO QUE TEM DEIXADO SUAS PRIORIDADES DE LADO 
PRA PODER TE PROPORCIONAR O MELHOR
ME DEIXA NUM SENTIMENTO DE IMPOTENCIA 
QUE JA NAO SEI COMO SAIR
AFFFFFF
AH SOMENTE DESABAFOS DE UM CORAÇÃO SUPER HIPER MEGA CONFUSO!!!!!